simmer down

The very first thing is to disengage and allow some time for both of you to simmer down and reflect .

第一件事就是放开并给彼此一些时间来平息和思考。

To leave Now , Frank, try to simmer down. We can't tell him to clear out just like that .

现在，弗兰克开始冷静下来，我们不就这样让他离开。

n. Let the broth simmer down a bit more.

让肉汤炖得再久一些吧。

He better simmer down and get a grip on himself.

他最好冷静下来控制住自己的情绪。

Let the broth simmer down to a rich stock.

让肉汤熬成浓汁吧。

I will talk with you after you simmer down.

等你平静下来后，我再找你谈一谈吧。

You Russians are all alike. why dont you just go drink some vodka and simmer down.

你们俄罗斯人都是一样的。你为什么不去喝一点伏特加冷静下来。

For now, career progress will simmer down, but only temporarily.

现在，职业上的进步将要平静下来了，但这只是临时的。

Hey, simmer down dear. It's okay.

嘿，放松些，亲爱的。没事的。

Simmer down . He didn't intend to insult your son.

请息怒，他不是有意要侮辱你的儿子。